"Como podemos lidar com uma nação cuja intenção é
destruir-nos?" Saudita FM pede no confab de Munique.
O ministro da defesa, Avigdor Liberman, eo chanceler
saudita, Adel al-Jubeir, destacaram o Irã como principal ameaça à estabilidade
regional no domingo na Conferência de Segurança de Munique, mas ficaram aquém
de dizer que cooperariam para frustrar Teerã.
Destacando a medida em que as opiniões dos dois países sobre o Irã concordam,
cada orador lançou o Irã como uma ameaça à existência de seu país; Disse
que o acordo nuclear de 2015 não havia moderado seu comportamento; E
apelou para um papel internacional duro - incluindo pressão econômica - para
enfrentar as ambições da República Islâmica.
Mas a Arábia Saudita manteve sua cautela ao ser identificada
com Israel. Enquanto Liberman pedia uma aliança com os estados sunitas,
Jubeir não respondeu diretamente quando perguntado se ele prevê uma coalizão
com Israel contra Teerã.
Jubeir, que falou depois de Liberman e do ministro turco das Relações
Exteriores, Mevlet Cavusoglu, rejeitou categoricamente um novo pedido iraniano
de diálogo com os países árabes sunitas do Golfo, dizendo à conferência que a
República Islâmica está tentando "reverter a ordem" no Oriente Médio
e busca a Destruição da Arábia Saudita.
"Os iranianos falam de querer virar uma nova página, querendo olhar para
frente, não para trás. Isso é ótimo, mas e o presente? ", Ele
perguntou. "Não podemos ignorar o que estão fazendo na região.
Não podemos ignorar a sua constituição que exige a exportação da
revolução. Como lidar com uma nação que tem a intenção de nos destruir?
"Liberman, por sua vez, acusou o Irã de tentar minar a Arábia Saudita e
chamou o Major-Gen. Qassem Soleimani, comandante da Força Quds dos Guardas
Revolucionários Iranianos, "o
terrorista número 1 do mundo".
"Se você me perguntar ," Qual é a maior notícia no Oriente
Médio? " Eu acho que [pela] primeira vez desde 1948, o mundo árabe
moderado, mundo sunita, entende que a maior ameaça para eles não é Israel, não
judeus e não sionismo, mas Irã e proxies iranianos ", disse Liberman,
apontando para o Hezbollah Líbano, Jihad Islâmica na Faixa de Gaza e as
milícias Houthi no Iêmen.
Israel não tem visto um comportamento mais moderado do Irã desde que assinou o
acordo nuclear com as potências mundiais, disse o ministro da Defesa. Pelo
contrário, afirmou, Israel viu um concurso organizado em Teerã para o melhor
filme de negação do Holocausto, com um prêmio de US $ 50.000; Desfiles em
Teerã com mísseis balísticos com inscrições hebraicas lendo "Israel deve
ser aniquilado", um relatório do Departamento de Estado que descobre que o
Irã é o Estado número 1 do terrorismo no mundo; Desenvolvimento iraniano
de mísseis balísticos em violação da Resolução 2231 do Conselho de Segurança da
ONU; A perseguição das minorias étnicas e religiosas do Irão; E 600
execuções em 2016, muitas vezes com pouco ou nenhum processo devido.
O ministro da Defesa disse que o acordo nuclear do Irã era "uma tentativa
de evitar a realidade" e uma "cópia colar" dos acordos nucleares
com a Coréia do Norte que renderam resultados semelhantes.
Ele pediu que as potências mundiais impusessem uma dura política de pressão
econômica e seguissem resoluções da ONU, como no caso do Irã realizar testes de
mísseis balísticos.
Os iranianos pretendem "minar a estabilidade em todos os países do Oriente
Médio ... seu principal destino no final do dia é a Arábia Saudita", disse
Liberman, acrescentando que o Bahrein também estava na mira de Teerã.
Jubeir chamou Teerã de "apoio desenfreado ao terrorismo e interferência
nos assuntos de outros países". "Quando olhamos para a região, vemos
o desafio emanado do Irã, que continua sendo o maior patrocinador estadual do
terrorismo no mundo", disse. ele disse. O Irã não acredita nos
princípios da boa vizinhança ou da não interferência nos assuntos dos outros,
continuou ele. Os comentários de
Jubeir vieram depois que o ministro iraniano de Relações Exteriores, Mohammed
Javad Zarif, discursando na conferência anterior, deu um tom conciliatório aos
Estados do Golfo, dizendo: "Temos de abordar Problemas e percepções comuns
que deram origem a ansiedades e ao nível de violência na região ". O
presidente iraniano, Hassan Rouhani, viajou na semana passada para Oman e
Kuwait para tentar melhorar as relações.
Mas Jubeir era cético em relação a isso. "Estamos procurando ações,
não palavras. Dizer coisas é uma coisa e fazer outra coisa é
outra. Envio de mísseis balísticos para os Houthis [no Iêmen] são ações, o
envio de armas em violação das resoluções do Conselho de Segurança para o
Houthis é uma ação, o envio de milícias xiitas para lutar em apoio do
[Presidente Bashar] Assad em ação. Quando você planta células terroristas
no Bahrein e na Arábia Saudita e em outros lugares, isso é ação. E a ação
é mais importante do que palavras. "
Jubeir disse que precisa haver uma mudança na natureza do estado
iraniano. "Até e a menos que o Irã mude seu comportamento sua visão e
os princípios sobre os quais o Estado iraniano é baseado, será muito difícil
lidar não só para a Arábia Saudita, mas para outros países. Esperamos que
o Irã mude. Nós respeitamos a cultura iraniana eo povo iraniano, é uma
grande civilização e é nosso vizinho, mas é preciso dois para ter um bom
relacionamento.
"Por 35 anos, nós estendemos nosso braço na amizade aos iranianos, e por
35 anos nós começamos a morte ea destruição no retorno.
Isso não pode continuar ", disse o ministro saudita de Relações
Exteriores.
"Com o mundo cada vez mais percebendo a natureza do regime iraniano,
esperamos que a pressão suficiente pode ser levada a suportar para acabar com o
comportamento do Irã", disse ele.
Jubeir disse que um papel americano assertivo é vital para enfrentar as
ambições da República Islâmica. "Os iranianos devem entender que agir
da maneira que têm nos últimos 35 anos não é aceitável e que o mundo não vai
deixá-los fugir com o que é literalmente assassinato. Quando eles entendem
isso, seu comportamento mudará. "
Ele enfatizou , porém, que" até agora, não vimos uma
mudança. Os iranianos têm violado os acordos de mísseis balísticos, os
iranianos têm intensificado o ritmo de seu prejuízo durante as negociações
[para o acordo nuclear] e continuar a intensificá-lo após o acordo foi assinado. Essa
noção de que um acordo fará com que o Irã mude seu comportamento é algo que não
vemos refletido nos fatos.
"Eu acho que eles são muito racionais e sabem onde as linhas vermelhas são
se eles são desenhados claramente", disse Jubeir. "O mundo deve
deixar claro que determinado comportamento não será tolerado e que haverá
conseqüências em sintonia com o que as violações são". Perguntado
sobre como a agressão do Irã pode ser bloqueada, Jubeir respondeu:
"Poderia haver confinamento virtual negando acesso ao sistema bancário
Sistema e comércio, viagens [e poderia haver] outras formas de impor sanções,
não necessariamente construindo um muro ou ter tropas em torno dele
".
Jubeir disse que a Arábia Saudita está disposta a ajudar a conseguir uma resolução
do conflito árabe-israelense.
"Sabemos como será um acordo, você só precisa de vontade política para
isso. Meu país está pronto junto com outros países árabes para ver como
podemos promover isso. "
Liberman disse que dois estados com intercâmbios de população é a única solução
para o conflito.
"Minha visão e objetivo é, sem dúvida, a solução twostate", disse
ele. "Acredito que devemos garantir que Israel permaneça um Estado
judeu.
A solução básica deve incluir um swap de terra e um swap de população. Há
muitos mal-entendidos ".
O ministro da Defesa disse que" não fazia sentido "ter um estado
palestino homogêneo e um Estado binacional de Israel.
"O maior problema é que estamos dispostos a ter um Estado palestino sem um
único judeu, mas em Israel, 20% da nossa população será árabe. Não podemos
criar dois estados desta maneira ", disse ele.
MK Yousef Jabareen (Lista Conjunta) criticou a declaração de Liberman, dizendo
que as cidades árabes de Israel são povoadas por nativos da terra e não podem
ser comparadas aos "assentamentos ilegais e imorais nos territórios
ocupados.
"Liberman continua sua campanha de deslegitimação contra a minoria árabe,
tratando-nos como mercadoria", disse Jabareen.
A Reuters contribuiu para este relatório.
Venho recomendar o acesso a página:
